Maggio – Giugno 1999
Palazzo Bagatti – Valsecchi, Milano

La Russia di Pasternak

La fortuna mondiale dello scrittore Boris Pasternak nasce in Italia in concomitanza con la pubblicazione, ad opera della Feltrinelli editore, del romanzo ll dottor Zivago. Correva l’anno 1957.
L’anno successivo, tra mille polemiche sovietiche, l’assegnazione del premio Nobel e la consacrazione definitiva.
Già annoverato tra i maggiori poeti di lingua russa del Novecento, prima del clamoroso successo con ilIl dottor Zivago, (in volume e poi nella riduzione cinematografica), Pasternak ha vissuto in un’epoca ricca di avvenimenti decisivi e drammatici della storia contemporanea: la rivoluzione d’ottobre e la guerra civile russa, due guerre mondiali, la repressione staliniana.
La mostra ‘La Russia di Pasternak- Il destino del dottor Zivago’, promossa dalla Regione Lombardia-Direzione Cultura e con il contributo della Provincia di Milano-Settore Cultura, curata da Pier Giorgio Carizzoni, da Rossella Bezzecchi e dal Museo Statale della Letteratura di Mosca, intende ripercorrere la vita e l’opera dello scrittore attraverso: manoscritti-quadri-disegni-fotografie-volumi-documenti-lettere-manifesti-affiches-testimonianze e memorie.

CREDITS

Promossa da
Regione Lombardia-Direzione generale Cultura
Con il contributo della Provincia di Milano-Settore Cultura

Ideatori e curatori
Pier Giorgio Carizzoni, Rossella Bezzecchi, Museo Statale della Letteratura di Mosca

Organizzazione
Associazione Culturale Dioniso- Eventi Culturali della Regione Lombardia

Fonte iconografica principale
Museo Statale della Letteratura di Mosca

Volume
Giangiacomo Feltrinelli Editore

Visualizza gli Eventi

Leggi l’articolo di Cesare G. De Michelis (“La Repubblica”, 14.6.1999)

Rassegna Stampa

Ottobre – Novembre 1997
Palazzo Bagatti – Valsecchi, Milano

Novembre 1998
Sala Silentium, Bologna

Rilke e Lou
Il visibile e l’ invisibile

L’incontro tra René Maria Rilke (1875 – 1926) e Lou Andreas–Salomé (1861 – 1937), avvenuto a Monaco nel 1897, segna la loro vicenda umana e creativa. Lou, la “giovane russa” infelicemente amata da Nietzsche nel 1882, è già celebre in Europa per ispirati saggi su Ibsen, Nietzsche, Tolstoj. Il giovane praghese Rilke, grandissimo talento poetico “in fieri”, indotto da Lou a cambiare il nome da René in Rainer, entrerà nell’Olimpo dei massimi poeti del Novecento (Nuove poesie, Elegie Duinesi).
Lou scriverà che “l’aver visto da vicino lo straordinario e raro destino di un’anima” (Rilke) la preparò a “ricevere la psicologia freudiana del profondo”. Rilke si rivolgerà a Lou in ogni fase decisiva della propria vita come a una madre-sorella che comprende e sa spiegare ogni cosa.
Rilke e Lou, con strumenti e talenti diversi, nel loro slancio per “imparare a vedere” oltre la superficie delle cose, cercano di dar voce all’inesprimibile, suggellando un ardito percorso comune che avvicina poesia e psicanalisi, ardente passione e amicizia indistruttibile.

Leggi “La sola perfezione è la gioia” di Pier Giorgio Carizzoni tratto dalla Pubblicazione “Rilke e Lou. Il visibile e l’invisibile”, Skira editore, 1997

“In nessun dove, amata, ci sarà mondo se non in noi. La nostra vita scorre trasmutando. E quel ch’è fuori di noi svanisce in forme sempre più meschine.”
R. M. Rilke (“Elegie Duinesi”)

La mostra si suddivide in tre sezioni:

1. “Da Monaco in Russia: canto d’amore”
2. “Tra luce e sogno”
3. “Lou, Freud, Vienna”

Materiali in esposizione:
Fotografie d’epoca
Lettere, poesie, documenti
Libri in edizione ottocentesca, manoscritti
Testimonianze, memorie
Disegni, dipinti, acqueforti, oggetti d’arte

Fonti iconografiche:
Lou Andreas-Salomé Archiv, Goettingen
Deutsches Literaturarchiv (Schiller Nationalmuseum), Marbach
Sigmund Freud Museum, Wien
Civiche raccolte d’arte “Bertarelli”, Milano

Clicca per visualizzare il pieghevole

CREDITS

Curatore
Pier G. Carizzoni

Organizzazione
Associazione Culturale Dioniso

Promossa da
Regione Lombardia-Assessorato alla Cultura
Istituto Austriaco di Cultura a Milano
Associazione Culturale Dioniso

Con il Patrocinio di:
Università degli Studi di Bologna
Regione Emilia-Romagna
Comune di Bologna-Settore Cultura

Ringraziamenti particolari:
Claudio Peghetti
Gian Luca Testoni
Andrea Monti

Allestimento
Gianluca Binello

Catalogo
Skira